Versión: 28 de agosto de 2024
Términos y condiciones
Este documento legal se traduce para tu comodidad. En caso de duda, prevalece el texto en inglés.
Introducción
Bienvenido a century (“Compañía”, “nosotros”, “nuestro”). Estos Términos de servicio (“Términos”) regulan el uso de nuestras páginas en https://getcenturyai.com y de nuestra aplicación móvil century (conjunta o separadamente, el “Servicio”), operados por century. Nuestra Política de privacidad en https://getcenturyai.com/privacy-policy también regula el uso del Servicio. Al usarlo, confirmas que has leído y entendido estos acuerdos y aceptas quedar vinculado por ellos. Si no estás de acuerdo o no puedes cumplirlos, no puedes usar el Servicio; puedes escribirnos a info@waldo.studio para intentar encontrar una solución. Estos Términos se aplican a todos los visitantes, usuarios y demás personas que deseen acceder al Servicio o usarlo.
Comunicaciones
Al crear una cuenta aceptas recibir boletines, materiales de marketing o promoción y otra información. Puedes dejar de recibir todas o algunas comunicaciones mediante el enlace de baja o enviándonos un correo.
Compras
Si deseas comprar un producto o servicio disponible a través del Servicio (“Compra”), podemos pedirte información relacionada con la Compra, como número de tarjeta, fecha de vencimiento, dirección de facturación y datos de envío. Declaras que tienes derecho legal a usar el método de pago y que la información que proporcionas es verdadera, correcta y completa. Podemos utilizar servicios de terceros para facilitar pagos y completar Compras, y compartir tus datos con ellos conforme a nuestra Política de privacidad. Podemos rechazar o cancelar pedidos por disponibilidad, errores de descripción o precio, errores en el pedido, sospecha de fraude o transacciones no autorizadas o ilegales.
Concursos, sorteos y promociones
Los concursos, sorteos u otras promociones (“Promociones”) disponibles a través del Servicio pueden regirse por reglas separadas. Si participas, revisa las reglas aplicables y nuestra Política de privacidad. Si hay conflicto, prevalecen las reglas de la Promoción.
Suscripciones
Algunas partes del Servicio se facturan por suscripción. Se te cobrará por adelantado de forma recurrente, mensual o anual según el plan elegido. Al final de cada ciclo, tu Suscripción se renovará automáticamente en las mismas condiciones salvo que tú o century la canceléis. Puedes cancelar la renovación desde la gestión de tu cuenta o contactando con soporte de century. Se requiere un método de pago válido; al enviar tus datos de pago autorizas a century a cargar todas las cuotas. Si el cobro automático falla, century emitirá una factura electrónica para pago manual dentro del plazo indicado.
Cambios de tarifas
century puede modificar las tarifas de Suscripción en cualquier momento a su discreción. El cambio entrará en vigor al final del ciclo de facturación vigente. century avisará con antelación razonable para que puedas cancelar antes de que el cambio sea efectivo. Seguir usando el Servicio supone aceptar la tarifa modificada.
Reembolsos
Salvo que la ley lo exija, las cuotas de Suscripción pagadas no son reembolsables.
Contenido
El Servicio puede permitirte publicar, enlazar, almacenar, compartir o poner a disposición información, textos, gráficos, vídeos u otros materiales (“Contenido”). Eres responsable de su legalidad, fiabilidad y adecuación. Garantizas que el Contenido es tuyo o tienes derecho a usarlo y a concedernos la licencia descrita, y que no infringe derechos de privacidad, publicidad, autor, contractuales u otros derechos de terceros. Conservas tus derechos, pero nos concedes derecho y licencia para usar, modificar, ejecutar públicamente, mostrar, reproducir y distribuir ese Contenido en y a través del Servicio, incluso para ponerlo a disposición de otros usuarios. century puede supervisar y editar Contenido, sin obligación de hacerlo. El Contenido de century o usado con permiso no puede distribuirse, modificarse, transmitirse, reutilizarse, descargarse, republicarse, copiarse ni usarse con fines comerciales o de beneficio personal sin autorización escrita previa.
Usos prohibidos
Solo puedes usar el Servicio con fines lícitos y conforme a estos Términos. Está prohibido infringir leyes nacionales o internacionales; explotar o dañar a menores; enviar publicidad, correo basura, cadenas o spam; suplantar a la Compañía, empleados, usuarios o terceros; vulnerar derechos de otros; actuar de forma ilegal, amenazante, fraudulenta o dañina; o limitar o impedir el uso del Servicio por otras personas.
También se prohíbe desactivar, sobrecargar, dañar o perjudicar el Servicio; usar robots, spiders, dispositivos automáticos o procesos manuales no autorizados para acceder, monitorizar o copiar material; usar software o rutinas que interfieran; introducir virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otros elementos maliciosos; intentar acceso no autorizado a partes del Servicio, servidores, ordenadores o bases de datos; realizar ataques de denegación de servicio; dañar o falsificar la valoración de la Compañía; o interferir de cualquier otro modo con el funcionamiento correcto del Servicio.
Analíticas
Podemos usar proveedores externos para monitorizar y analizar el uso del Servicio. Google Analytics es un servicio de analítica web de Google que rastrea e informa tráfico. Google usa los datos recopilados para seguir y monitorizar el uso de nuestro Servicio, puede compartirlos con otros servicios de Google y utilizarlos para contextualizar y personalizar anuncios en su red. Más información: https://policies.google.com/privacy?hl=en y https://support.google.com/analytics/answer/6004245.
No uso por menores
El Servicio está destinado únicamente a personas de al menos dieciocho (18) años. Al acceder o usarlo, declaras tener al menos 18 años y plena autoridad, derecho y capacidad para aceptar y cumplir estos Términos. Si tienes menos de 18 años, tienes prohibido acceder al Servicio o usarlo.
Cuentas
Al crear una cuenta garantizas que tienes más de 18 años y que la información proporcionada es exacta, completa y actual. La información inexacta, incompleta u obsoleta puede causar la terminación inmediata de tu cuenta. Eres responsable de la confidencialidad de tu cuenta y contraseña y de toda actividad bajo ellas. Debes notificarnos cualquier brecha de seguridad o uso no autorizado. No puedes usar nombres de usuario de terceros, no disponibles legalmente, protegidos por derechos ajenos sin permiso, ofensivos, vulgares u obscenos. Podemos rechazar el servicio, terminar cuentas, eliminar o editar contenido y cancelar pedidos a nuestra discreción.
Propiedad intelectual
El Servicio y su contenido original, salvo Contenido de usuarios, funciones y funcionalidad son y seguirán siendo propiedad exclusiva de century y sus licenciantes. Está protegido por derechos de autor, marcas y otras leyes. Nuestras marcas e imagen comercial no pueden usarse sin consentimiento escrito previo de century.
Política de derechos de autor
Respetamos los derechos de propiedad intelectual de terceros y respondemos a reclamaciones de infracción. Si eres titular de derechos o actúas autorizado, envía tu reclamación a info@waldo.studio con asunto “Copyright Infringement” y una descripción detallada conforme al procedimiento DMCA siguiente. Las reclamaciones falsas o de mala fe pueden generar responsabilidad por daños, costes y honorarios de abogados.
Aviso DMCA y procedimiento para reclamaciones
Puedes enviar una notificación conforme a la Digital Millennium Copyright Act (DMCA) proporcionando por escrito a nuestro agente: firma electrónica o física de la persona autorizada; descripción de la obra protegida, con URL o copia; identificación de la URL o ubicación exacta del material supuestamente infractor; dirección, teléfono y correo; declaración de buena fe de que el uso no está autorizado; y declaración bajo pena de perjurio de que la información es exacta y eres titular o autorizado. Contacto: info@waldo.studio.
Informes de errores y comentarios
Puedes enviarnos a info@waldo.studio información y comentarios sobre errores, sugerencias, ideas, problemas, quejas y otros asuntos del Servicio (“Feedback”). Reconoces que no conservas ni adquieres derechos sobre el Feedback, que la Compañía puede tener ideas similares, que no contiene información confidencial o propietaria y que no asumimos obligación de confidencialidad. Si la transferencia de propiedad no es posible por ley, otorgas a la Compañía y afiliadas un derecho exclusivo, transferible, irrevocable, gratuito, sublicenciable, ilimitado y perpetuo para usar el Feedback con cualquier fin.
Enlaces a otros sitios web
El Servicio puede contener enlaces a sitios o servicios de terceros no propiedad ni controlados por century. century no controla ni asume responsabilidad por su contenido, políticas de privacidad o prácticas, ni garantiza sus ofertas. RECONOCES QUE century NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS O PÉRDIDAS CAUSADOS O SUPUESTAMENTE CAUSADOS POR EL USO O CONFIANZA EN CONTENIDOS, BIENES O SERVICIOS DE TERCEROS. RECOMENDAMOS LEER LOS TÉRMINOS Y POLÍTICAS DE PRIVACIDAD DE TODO SITIO DE TERCEROS QUE VISITES.
Exención de garantía
LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. LA COMPAÑÍA NO OFRECE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS SOBRE EL FUNCIONAMIENTO, INFORMACIÓN, CONTENIDO O MATERIALES. EL USO ES BAJO TU PROPIO RIESGO. NI LA COMPAÑÍA NI PERSONAS ASOCIADAS GARANTIZAN INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD, DISPONIBILIDAD, AUSENCIA DE ERRORES, CORRECCIÓN DE DEFECTOS, AUSENCIA DE VIRUS O SATISFACCIÓN DE TUS NECESIDADES. SE EXCLUYEN, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR.
Limitación de responsabilidad
SALVO PROHIBICIÓN LEGAL, NOS MANTENDRÁS INDEMNES A NOSOTROS, NUESTROS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS Y AGENTES POR DAÑOS INDIRECTOS, PUNITIVOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES, INCLUIDOS HONORARIOS Y COSTES DE LITIGIO O ARBITRAJE. CUALQUIER RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA SE LIMITARÁ, EN LA MEDIDA PERMITIDA, AL IMPORTE PAGADO POR PRODUCTOS O SERVICIOS, SIN DAÑOS CONSECUENTES O PUNITIVOS.
Terminación
Podemos terminar o suspender tu cuenta y bloquear el acceso al Servicio inmediatamente, sin previo aviso ni responsabilidad, a nuestra sola discreción, por cualquier motivo, incluida la infracción de los Términos. Puedes terminar tu cuenta dejando de usar el Servicio. Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir seguirán vigentes, incluidas propiedad, exenciones de garantía, indemnización y limitaciones de responsabilidad.
Ley aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán conforme a las leyes del Estado de California, sin atender a normas de conflicto de leyes. No hacer valer un derecho no constituye renuncia. Si una disposición se considera inválida o inaplicable, las restantes seguirán vigentes. Estos Términos constituyen el acuerdo completo sobre el Servicio y sustituyen acuerdos anteriores.
Cambios en el Servicio
Podemos retirar o modificar el Servicio y cualquier material proporcionado a través de él, a nuestra discreción y sin aviso. No seremos responsables si el Servicio no está disponible total o parcialmente en cualquier momento, y podemos restringir el acceso a partes del Servicio o a todo él.
Modificaciones de los Términos
Podemos modificar los Términos en cualquier momento publicando los términos modificados en este sitio. Es tu responsabilidad revisarlos periódicamente. Seguir usando el Servicio tras la publicación o entrada en vigor significa aceptar los cambios. Si no aceptas los nuevos términos, dejas de estar autorizado para usar el Servicio.
Renuncia y divisibilidad
Ninguna renuncia de la Compañía a una condición se considerará renuncia continuada o a otra condición. No ejercer un derecho no constituye renuncia. Si una disposición se considera inválida, ilegal o inaplicable, se eliminará o limitará al mínimo necesario para que las restantes continúen plenamente vigentes.
Reconocimiento
AL USAR EL SERVICIO U OTROS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR NOSOTROS, RECONOCES HABER LEÍDO ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO Y ACEPTAS QUEDAR VINCULADO POR ELLOS.
Contacto
Envía comentarios, solicitudes de soporte técnico y otras comunicaciones por correo a info@waldo.studio.
Preguntas frecuentes
Tu Apple Watch captura las mismas biométricas clave que usa Whoop: variabilidad de la frecuencia cardíaca, frecuencia en reposo, fases de sueño y carga de actividad. Century convierte esos datos en coaching avanzado sin comprar otra pulsera.
No hace falta hardware extra. Century aprovecha los sensores de tu Apple Watch o wearable compatible para evitar llevar dispositivos duplicados.
Century ofrece planes flexibles, incluida una opción de por vida, para pagar una vez y conservar el acceso.
Century funciona con Apple Watch, Apple Health, Android Health Connect, Garmin Connect y Fitbit a través de Google Health.