Versión: 25 de marzo de 2025

Política de privacidad

Esta política de privacidad se traduce para tu comodidad. En caso de duda, prevalece el texto en inglés.

Introducción

Bienvenido a Century. Century (“nosotros”, “nuestro”) opera https://getcenturyai.com (el “Servicio”). Esta Política de privacidad regula tu visita y explica cómo recopilamos, protegemos y divulgamos información derivada del uso del Servicio. Usamos tus datos para proporcionar y mejorar el Servicio. Al usarlo, aceptas esta recopilación y uso. Salvo definición distinta, los términos tienen el mismo significado que en nuestros Términos y condiciones; junto con esta Política forman tu acuerdo con nosotros.

Definiciones

SERVICIO significa el sitio https://getcenturyai.com operado por Century. DATOS PERSONALES son datos sobre una persona viva identificable. DATOS DE USO son datos recopilados automáticamente por el uso del Servicio o su infraestructura. COOKIES son pequeños archivos guardados en tu dispositivo. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO es quien determina fines y medios del procesamiento; para esta Política somos responsables. ENCARGADOS o PROVEEDORES procesan datos por nuestra cuenta. INTERESADO es la persona a la que se refieren los Datos personales. USUARIO es quien usa el Servicio.

Recopilación y uso de información

Recopilamos distintos tipos de información con diversos fines para proporcionar y mejorar nuestro Servicio.

Tipos de datos recopilados

Los Datos personales pueden incluir correo electrónico, nombre, apellidos, cookies y Datos de uso. Podemos usarlos para enviarte boletines, marketing u otras comunicaciones de interés, con opción de baja.

Los Datos de uso pueden incluir IP, tipo y versión de navegador, páginas visitadas, fecha y hora, tiempo en páginas, identificadores únicos, datos diagnósticos, tipo de dispositivo móvil, sistema operativo y navegador móvil.

Usamos cookies y tecnologías similares como balizas, etiquetas y scripts para rastrear actividad, conservar información y mejorar o analizar el Servicio. Puedes rechazar cookies, pero algunas partes pueden no funcionar. Ejemplos: cookies de sesión, preferencias y seguridad.

La app móvil de Century no usa cookies ni tecnologías similares para mostrar anuncios. La medición de marketing fuera de la app se explica en “Marketing y atribución”.

Uso de datos

Century usa los datos para proporcionar y mantener el Servicio, notificar cambios, permitir funciones interactivas, brindar soporte, analizar y mejorar, monitorizar uso, detectar y resolver problemas técnicos, cumplir fines para los que los proporcionas, cumplir obligaciones contractuales incluidas facturación y cobro, enviar avisos de cuenta o suscripción, informar sobre ofertas similares salvo baja, cualquier otra forma descrita al proporcionarlos y cualquier finalidad con tu consentimiento.

Apple Health y Android Health Connect

Al conectar Apple Health o Android Health Connect, todos los cálculos se realizan directamente en tu dispositivo. No almacenamos datos de salud brutos en nuestros servidores. Sí almacenamos puntuaciones calculadas para acceso entre dispositivos e historial, pero no las compartimos, vendemos ni usamos con fines negativos. El procesamiento local asegura que los datos sensibles no salgan del dispositivo en forma bruta.

Retención de datos

Conservamos Datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines de esta Política y para cumplir obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir acuerdos y políticas. Los Datos de uso se conservan normalmente menos tiempo, salvo cuando se necesitan para seguridad, funcionalidad o obligaciones legales.

Transferencia de datos

Tu información, incluidos Datos personales, puede transferirse y mantenerse en ordenadores fuera de tu jurisdicción, donde las leyes de protección de datos pueden diferir. Si estás fuera de Estados Unidos y nos proporcionas información, aceptas su transferencia y procesamiento allí. Century tomará medidas razonables para tratar los datos de forma segura y conforme a esta Política, sin transferencias sin controles adecuados.

Divulgación para fuerzas del orden

En determinadas circunstancias podemos estar obligados a divulgar tus Datos personales si la ley lo exige o en respuesta a solicitudes válidas de autoridades públicas.

Transacción comercial

Si nosotros o nuestras filiales participamos en una fusión, adquisición o venta de activos, tus Datos personales pueden transferirse. También podemos divulgar información a filiales y afiliadas, para cumplir el fin por el que la proporcionas, incluir el logo de tu empresa en nuestro sitio o cualquier otro fin divulgado al proporcionar la información.

Seguridad de los datos

La seguridad de tus datos nos importa, pero ningún método de transmisión por Internet o almacenamiento electrónico es 100% seguro. Usamos medios comercialmente razonables para proteger Datos personales, sin garantizar seguridad absoluta.

Tus derechos bajo el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR)

Si resides en la UE o el EEE, tienes derechos de protección de datos cubiertos por el GDPR; consulta https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj. Procuramos permitir corrección, modificación, eliminación o limitación del uso de tus Datos personales. Para solicitar información o eliminación, escribe a info@waldo.studio.

Según las circunstancias, tienes derecho de acceso, actualización o eliminación, rectificación, oposición, restricción, portabilidad en formato estructurado y legible por máquina, y retirada del consentimiento. Podemos verificar tu identidad y quizá no podamos prestar el Servicio sin ciertos datos necesarios. Puedes reclamar ante una autoridad de protección de datos del EEE.

Tus derechos bajo California Online Privacy Protection Act (CalOPPA)

CalOPPA exige a sitios comerciales y servicios en línea publicar una política de privacidad; consulta https://consumercal.org/about-cfc/cfc-education-foundation/california-online-privacy-protection-act-caloppa-3/. Aceptamos que los usuarios puedan visitar anónimamente, que el enlace de Privacy sea fácil de encontrar, que los cambios se notifiquen en la página y que los usuarios puedan modificar su información escribiendo a info@waldo.studio.

Respetamos señales “Do Not Track” y no rastreamos, no colocamos cookies ni usamos publicidad basada en intereses cuando esté activo ese mecanismo. Puedes activarlo o desactivarlo en el navegador.

Tus derechos bajo California Consumer Privacy Act (CCPA)

Si resides en California, puedes saber qué datos recopilamos, pedir eliminación y pedir que no se vendan o compartan. Puedes solicitar categorías de información recopilada, fuentes, fines comerciales, terceros, datos concretos, categorías vendidas o confirmación de no venta, y categorías divulgadas para fines comerciales.

Puedes solicitar esta información hasta dos veces en doce meses continuos y puede limitarse a los 12 meses previos. Al pedir eliminación, borraremos datos que conservemos y pediremos a proveedores que hagan lo mismo cuando sea posible. No vendemos ni alquilamos tus datos personales. No discriminaremos por ejercer tus derechos. Envía solicitudes a info@waldo.studio. La CCPA entró en vigor el 01/01/2020.

Proveedores de servicios

Podemos emplear empresas y personas externas para facilitar el Servicio, prestarlo por nuestra cuenta, realizar servicios relacionados o ayudarnos a analizar su uso. Solo acceden a Datos personales para esas tareas y no pueden divulgarlos ni usarlos con otro fin.

Socios de hardware

Century usa Garmin como socio de hardware para que conectes dispositivos Garmin compatibles e importes datos admitidos de salud, fitness y bienestar. Los datos recibidos por Garmin se usan para funciones e insights de Century y no son procesados ni compartidos con proveedores externos de IA.

Analíticas

Podemos usar proveedores externos para monitorizar y analizar el uso. Google Analytics rastrea e informa tráfico web; no mostramos anuncios de Google en la app móvil de Century y la analítica del sitio está separada de la experiencia in-app. Más información: https://policies.google.com/privacy?hl=en y https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

Herramientas CI/CD

Podemos usar proveedores externos para automatizar el desarrollo. GitHub, de GitHub, Inc., aloja y revisa código, gestiona proyectos y construye software. Más información: https://help.github.com/en/articles/github-privacy-statement.

Marketing y atribución

La app móvil de Century no muestra anuncios de terceros ni anuncios de Google. Podemos hacer marketing pagado en plataformas externas como Meta o TikTok, pero no les damos acceso a tus datos personales ni compartimos tu uso o comportamiento in-app para segmentación o medición. Sus datos suelen venir de sus propios sistemas y políticas.

Para evaluar la sostenibilidad del marketing sin vincularlo a personas cuando sea posible, usamos atribución orientada a privacidad en iOS: Apple’s SKAdNetwork y Custom Product Pages en App Store. Estas señales son retrasadas, agregadas o aproximadas y limitan el tracking entre apps. La app sigue sin anuncios; la medición trata sobre economía de campañas.

Pagos

Podemos ofrecer productos o servicios de pago y usar terceros para procesar pagos. No almacenamos ni recopilamos datos de tarjetas; se entregan directamente a procesadores, sujetos a su Política de privacidad. Cumplen normas PCI-DSS del PCI Security Standards Council. Trabajamos con Stripe: https://stripe.com/us/privacy.

Enlaces a otros sitios

El Servicio puede contener enlaces a sitios no operados por nosotros. Si haces clic, irás al sitio de un tercero. Recomendamos revisar su Política de privacidad. No controlamos ni asumimos responsabilidad por contenido, políticas o prácticas de terceros.

Privacidad de menores

Nuestros Servicios no están destinados a menores de 13 años. No recopilamos conscientemente datos personales de menores de 13. Si sabes que un menor nos proporcionó datos, contáctanos; si lo descubrimos sin consentimiento parental verificado, eliminaremos la información.

Cambios en esta Política de privacidad

Podemos actualizar esta Política. Te notificaremos publicando la nueva versión en esta página, por correo y/o aviso destacado antes de que sea efectiva, y actualizaremos la fecha de vigencia. Los cambios son efectivos al publicarse.

Contacto

Si tienes preguntas sobre esta Política de privacidad, contáctanos por correo: info@waldo.studio.

Preguntas frecuentes

Tu Apple Watch captura las mismas biométricas clave que usa Whoop: variabilidad de la frecuencia cardíaca, frecuencia en reposo, fases de sueño y carga de actividad. Century convierte esos datos en coaching avanzado sin comprar otra pulsera.

No hace falta hardware extra. Century aprovecha los sensores de tu Apple Watch o wearable compatible para evitar llevar dispositivos duplicados.

Century ofrece planes flexibles, incluida una opción de por vida, para pagar una vez y conservar el acceso.

Century funciona con Apple Watch, Apple Health, Android Health Connect, Garmin Connect y Fitbit a través de Google Health.