Version: 28. August 2024

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Dieser Rechtstext wurde zur besseren Verständlichkeit übersetzt. Im Zweifel ist die englische Fassung maßgeblich.

Einleitung

Willkommen bei century (“Unternehmen”, “wir”, “uns” oder “unser”). Diese Servicebedingungen (“Bedingungen”) regeln deine Nutzung unserer Webseiten unter https://getcenturyai.com und unserer mobilen App century (zusammen oder einzeln der “Service”), die von century betrieben wird. Bitte lies sie sorgfältig; sie gelten zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie unter https://getcenturyai.com/privacy-policy. Wenn du den Vereinbarungen nicht zustimmst oder sie nicht einhalten kannst, darfst du den Service nicht nutzen. Du kannst uns unter info@waldo.studio kontaktieren, damit wir nach einer Lösung suchen können. Diese Bedingungen gelten für alle Besucher, Nutzer und sonstigen Personen, die auf den Service zugreifen oder ihn nutzen möchten.

Kommunikation

Wenn du ein Konto erstellst, stimmst du dem Erhalt von Newslettern, Marketing- oder Werbematerialien und anderen Informationen zu. Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink oder per E-Mail von diesen Mitteilungen abmelden.

Käufe

Für Produkte oder Dienste, die über den Service gekauft werden (“Kauf”), können wir kaufbezogene Informationen wie Kreditkartennummer, Ablaufdatum, Rechnungsadresse und Versandinformationen verlangen. Du sicherst zu, dass du die angegebene Zahlungsmethode rechtmäßig nutzen darfst und dass deine Angaben wahr, richtig und vollständig sind. Wir dürfen Dritte zur Zahlungsabwicklung und Durchführung von Käufen einsetzen und deine Angaben gemäß unserer Datenschutzrichtlinie an sie weitergeben. Wir können Bestellungen jederzeit ablehnen oder stornieren, unter anderem wegen Verfügbarkeit, Preis- oder Beschreibungsfehlern, Fehlern in der Bestellung, Betrugsverdacht oder unbefugten oder illegalen Transaktionen.

Gewinnspiele, Verlosungen und Aktionen

Für Wettbewerbe, Verlosungen oder andere Aktionen (“Aktionen”) können gesonderte Regeln gelten. Wenn du teilnimmst, lies die jeweiligen Regeln und unsere Datenschutzrichtlinie. Bei Konflikten zwischen Aktionsregeln und diesen Bedingungen gelten die Aktionsregeln.

Abonnements

Einige Teile des Service werden im Abonnement abgerechnet. Du wirst im Voraus wiederkehrend und periodisch belastet, monatlich oder jährlich je nach ausgewähltem Plan. Am Ende jedes Abrechnungszeitraums verlängert sich dein Abonnement automatisch zu denselben Bedingungen, sofern du oder century es nicht kündigt. Du kannst die Verlängerung über deine Kontoverwaltung oder den Kundensupport von century kündigen. Für die Zahlung ist eine gültige Zahlungsmethode erforderlich; durch Übermittlung der Zahlungsdaten ermächtigst du century, alle Abonnementgebühren über diese Zahlungsmethode einzuziehen. Scheitert die automatische Abrechnung, stellt century eine elektronische Rechnung aus, die innerhalb der angegebenen Frist manuell zu bezahlen ist.

Gebührenänderungen

century kann Abonnementgebühren nach eigenem Ermessen jederzeit ändern. Änderungen werden am Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. century informiert dich angemessen im Voraus, damit du dein Abonnement vor Inkrafttreten kündigen kannst. Die weitere Nutzung nach Wirksamwerden gilt als Zustimmung zur geänderten Gebühr.

Rückerstattungen

Bezahlte Abonnementgebühren sind nicht erstattungsfähig, außer soweit gesetzlich vorgeschrieben.

Inhalte

Der Service kann dir erlauben, Informationen, Texte, Grafiken, Videos oder anderes Material (“Inhalte”) zu posten, zu verlinken, zu speichern, zu teilen oder verfügbar zu machen. Du bist für Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit und Angemessenheit deiner Inhalte verantwortlich. Du sicherst zu, dass dir die Inhalte gehören oder du sie nutzen und uns die in diesen Bedingungen beschriebenen Rechte einräumen darfst und dass sie keine Rechte Dritter verletzen. Du behältst deine Rechte, räumst uns aber eine Lizenz ein, Inhalte auf und über den Service zu nutzen, zu ändern, öffentlich wiederzugeben, anzuzeigen, zu vervielfältigen und zu verbreiten, einschließlich der Bereitstellung für andere Nutzer. century darf nutzergenerierte Inhalte überwachen und bearbeiten, ist dazu aber nicht verpflichtet. Inhalte von century oder mit Erlaubnis verwendete Inhalte dürfen ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung nicht verteilt, geändert, übertragen, wiederverwendet, heruntergeladen, erneut gepostet, kopiert oder kommerziell bzw. zum persönlichen Vorteil genutzt werden.

Verbotene Nutzung

Du darfst den Service nur rechtmäßig und gemäß diesen Bedingungen nutzen. Verboten sind insbesondere Verstöße gegen nationale oder internationale Gesetze, Ausbeutung oder Schädigung Minderjähriger, Versand von Werbung, Junkmail, Kettenbriefen oder Spam, Identitätsanmaßung, Verletzung von Rechten Dritter, illegale, bedrohliche, betrügerische oder schädliche Handlungen sowie Verhalten, das die Nutzung des Service durch andere einschränkt oder das Unternehmen oder Nutzer schädigen oder haftbar machen kann.

Du darfst außerdem den Service nicht deaktivieren, überlasten, beschädigen oder beeinträchtigen; keine Robots, Spider oder automatisierten Mittel oder unbefugten manuellen Prozesse zur Überwachung oder Kopie verwenden; keine Geräte, Software oder Routinen einsetzen, die den Betrieb stören; keine Viren, Trojaner, Würmer, Logic Bombs oder schädliches Material einbringen; keinen unbefugten Zugriff auf Teile des Service, Server, Computer oder Datenbanken versuchen; keine Denial-of-Service- oder Distributed-Denial-of-Service-Angriffe durchführen; keine Bewertung des Unternehmens beschädigen oder verfälschen; und den ordnungsgemäßen Betrieb nicht anderweitig stören.

Analytics

Wir können externe Serviceanbieter einsetzen, um die Nutzung unseres Service zu überwachen und zu analysieren. Google Analytics ist ein Webanalysedienst von Google, der Websiteverkehr verfolgt und meldet. Google nutzt die erfassten Daten, um die Nutzung unseres Service zu verfolgen und zu überwachen, teilt sie mit anderen Google-Diensten und kann sie zur Kontextualisierung und Personalisierung von Anzeigen im eigenen Werbenetzwerk verwenden. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=en und https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

Keine Nutzung durch Minderjährige

Der Service ist nur für Personen bestimmt, die mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind. Durch Zugriff oder Nutzung erklärst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist und die volle Befugnis und Fähigkeit hast, diese Vereinbarung einzugehen und die Bedingungen einzuhalten. Personen unter 18 Jahren dürfen den Service nicht nutzen.

Konten

Bei der Kontoerstellung garantierst du, dass du älter als 18 Jahre bist und dass deine Angaben stets richtig, vollständig und aktuell sind. Unrichtige, unvollständige oder veraltete Angaben können zur sofortigen Kündigung deines Kontos führen. Du bist für Vertraulichkeit von Konto und Passwort und für alle Aktivitäten darunter verantwortlich und musst uns Sicherheitsverletzungen oder unbefugte Nutzung unverzüglich melden. Nutzernamen dürfen keine Rechte Dritter verletzen und nicht beleidigend, vulgär oder obszön sein. Wir können nach eigenem Ermessen Service verweigern, Konten kündigen, Inhalte entfernen oder bearbeiten und Bestellungen stornieren.

Geistiges Eigentum

Der Service und seine ursprünglichen Inhalte, Funktionen und Funktionalitäten, ausgenommen Nutzerinhalte, sind und bleiben ausschließliches Eigentum von century und seinen Lizenzgebern. Der Service ist durch Urheber-, Marken- und andere Gesetze geschützt. Marken und Handelsaufmachung dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von century nicht verwendet werden.

Urheberrechtsrichtlinie

Wir respektieren Rechte des geistigen Eigentums. Wir reagieren auf Ansprüche, dass Inhalte im Service Urheberrechte oder andere Rechte verletzen. Wenn du Rechteinhaber bist oder bevollmächtigt handelst und eine Verletzung vermutest, sende deine Meldung an info@waldo.studio mit dem Betreff “Copyright Infringement” und einer detaillierten Beschreibung gemäß der DMCA-Prozedur unten. Unzutreffende oder bösgläubige Behauptungen können zu Haftung für Schäden, Kosten und Anwaltsgebühren führen.

DMCA-Meldung und Verfahren für Urheberrechtsansprüche

Du kannst eine Meldung nach dem Digital Millennium Copyright Act (DMCA) einreichen, indem du unserem Copyright Agent schriftlich Folgendes bereitstellst: elektronische oder physische Signatur der bevollmächtigten Person; Beschreibung des geschützten Werks einschließlich URL oder Kopie; genaue URL oder Position des mutmaßlich rechtsverletzenden Materials im Service; Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse; Erklärung deines guten Glaubens, dass die Nutzung nicht genehmigt ist; und eine eidesstattliche Erklärung, dass die Angaben richtig sind und du Rechteinhaber oder bevollmächtigt bist. Unser Copyright Agent ist unter info@waldo.studio erreichbar.

Fehlermeldungen und Feedback

Du kannst uns unter info@waldo.studio Informationen und Feedback zu Fehlern, Verbesserungsvorschlägen, Ideen, Problemen, Beschwerden und sonstigen Angelegenheiten des Service geben (“Feedback”). Du erkennst an, dass du keine Rechte am Feedback behältst oder erwirbst, dass das Unternehmen ähnliche Ideen haben kann, dass Feedback keine vertraulichen oder proprietären Informationen enthält und dass keine Geheimhaltungspflicht besteht. Soweit eine Eigentumsübertragung nicht möglich ist, gewährst du dem Unternehmen und verbundenen Unternehmen ein ausschließliches, übertragbares, unwiderrufliches, kostenloses, unterlizenzierbares, unbeschränktes und dauerhaftes Recht, Feedback für jeden Zweck zu nutzen, einschließlich Kopie, Änderung, Erstellung abgeleiteter Werke, Veröffentlichung, Verbreitung und Kommerzialisierung.

Links zu anderen Websites

Unser Service kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht Eigentum von century sind oder von century kontrolliert werden. century hat keine Kontrolle über Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken Dritter und übernimmt keine Verantwortung oder Gewähr für deren Angebote. DU ERKENNST AN, DASS century NICHT FÜR SCHÄDEN ODER VERLUSTE VERANTWORTLICH ODER HAFTBAR IST, DIE DURCH NUTZUNG ODER VERTRAUEN AUF SOLCHE INHALTE, WAREN ODER DIENSTE ENTSTEHEN ODER ANGEBLICH ENTSTEHEN. WIR EMPFEHLEN DRINGEND, DIE BEDINGUNGEN UND DATENSCHUTZRICHTLINIEN JEDER BESUCHTEN DRITTSEITE ZU LESEN.

Gewährleistungsausschluss

DIE DIENSTE WERDEN VOM UNTERNEHMEN “WIE BESEHEN” UND “WIE VERFÜGBAR” BEREITGESTELLT. DAS UNTERNEHMEN GIBT KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN ZUM BETRIEB, ZU INFORMATIONEN, INHALTEN ODER MATERIALIEN. DEINE NUTZUNG ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO. WEDER DAS UNTERNEHMEN NOCH VERBUNDENE PERSONEN GARANTIEREN VOLLSTÄNDIGKEIT, SICHERHEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, QUALITÄT, RICHTIGKEIT, VERFÜGBARKEIT, FEHLERFREIHEIT, UNUNTERBROCHENEN BETRIEB, FEHLERBEHEBUNG, FREIHEIT VON VIREN ODER ERFÜLLUNG DEINER BEDÜRFNISSE. SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH MARKTGÄNGIGKEIT, NICHTVERLETZUNG UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, WERDEN SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG AUSGESCHLOSSEN.

Haftungsbeschränkung

SOWEIT NICHT GESETZLICH VERBOTEN, STELLST DU UNS, UNSERE LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER UND BEAUFTRAGTEN VON INDIREKTEN, STRAFENDEN, SPEZIELLEN, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN FREI, UNABHÄNGIG VON DER ENTSTEHUNG, EINSCHLIESSLICH ANWALTS-, PROZESS- UND SCHIEDSKOSTEN. JEDE HAFTUNG DES UNTERNEHMENS IST, SOWEIT ZULÄSSIG, AUF DEN FÜR PRODUKTE UND/ODER DIENSTE GEZAHLTEN BETRAG BESCHRÄNKT; FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN SIND AUSGESCHLOSSEN, SOWEIT DAS RECHT DIES ERLAUBT.

Kündigung

Wir können dein Konto und den Zugang zum Service sofort, ohne vorherige Mitteilung oder Haftung, nach eigenem Ermessen aus beliebigem Grund, einschließlich Verstoß gegen die Bedingungen, kündigen oder sperren. Wenn du dein Konto kündigen möchtest, kannst du die Nutzung einstellen. Bestimmungen, die ihrem Wesen nach fortgelten sollen, bleiben bestehen, einschließlich Eigentum, Gewährleistungsausschlüssen, Freistellung und Haftungsbeschränkungen.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Kalifornien ohne Anwendung kollisionsrechtlicher Regeln. Die Nichtdurchsetzung eines Rechts gilt nicht als Verzicht. Wird eine Bestimmung für ungültig oder undurchsetzbar erklärt, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Diese Bedingungen bilden die vollständige Vereinbarung über den Service und ersetzen frühere Vereinbarungen.

Änderungen am Service

Wir können den Service und über den Service bereitgestellte Materialien nach eigenem Ermessen ohne Mitteilung zurückziehen oder ändern. Wir haften nicht, wenn der Service ganz oder teilweise zu irgendeiner Zeit nicht verfügbar ist, und können den Zugang zu Teilen oder zum gesamten Service zeitweise beschränken.

Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit durch Veröffentlichung geänderter Bedingungen auf dieser Website ändern. Du bist dafür verantwortlich, sie regelmäßig zu prüfen. Die weitere Nutzung nach Veröffentlichung oder Inkrafttreten bedeutet Annahme der Änderungen. Wenn du den neuen Bedingungen nicht zustimmst, bist du nicht mehr berechtigt, den Service zu nutzen.

Verzicht und Teilbarkeit

Ein Verzicht des Unternehmens auf eine Bedingung gilt nicht als fortgesetzter Verzicht auf diese oder eine andere Bedingung. Unterlässt das Unternehmen die Geltendmachung eines Rechts, ist dies kein Verzicht. Wird eine Bestimmung von einem zuständigen Gericht oder Tribunal für ungültig, rechtswidrig oder undurchsetzbar gehalten, wird sie im Mindestumfang entfernt oder beschränkt, sodass die übrigen Bestimmungen wirksam bleiben.

Bestätigung

DURCH DIE NUTZUNG DES SERVICE ODER ANDERER VON UNS BEREITGESTELLTER DIENSTE BESTÄTIGST DU, DASS DU DIESE SERVICEBEDINGUNGEN GELESEN HAST UND AN SIE GEBUNDEN BIST.

Kontakt

Sende Feedback, Kommentare und Anfragen für technischen Support per E-Mail an info@waldo.studio.

Häufig gestellte Fragen

Deine Apple Watch erfasst dieselben zentralen Biomarker wie Whoop: Herzfrequenzvariabilität, Ruhepuls, Schlafphasen und Aktivitätsbelastung. Century übersetzt diese Daten in Coaching auf Profi-Niveau, ohne ein weiteres Band zu kaufen.

Nein, zusätzliche Hardware ist nicht nötig. Century nutzt die Sensoren deiner Apple Watch oder eines kompatiblen Wearables, damit du doppelte Armbänder vermeiden kannst.

Century bietet flexible Pläne, einschließlich einer Lifetime-Option, sodass du einmal zahlen und Zugriff behalten kannst.

Century funktioniert mit Apple Watch, Apple Health, Android Health Connect, Garmin Connect und Fitbit über Google Health.